La traduzione delle ricette rende più facile scoprire autentiche ricette Cookidoo® di altri Paesi e gustarle nella propria lingua. Che le trovi tramite Cookidoo® Assistant oppure filtrando le ricette per lingua e Paese, possono essere tradotte automaticamente in pochi secondi con il pieno supporto della Cucina Guidata.

Un nuovo modo di cucinare oltre la lingua

La funzionalità Traduzione Ricetta rende più semplice gustare ricette autentiche provenienti da diversi Paesi Cookidoo®, traducendole direttamente nella pagina di dettaglio della ricetta nell’app. Con un solo tocco, una ricetta può apparire nella tua lingua mantenendo l’esperienza completa di Cucina Guidata.

Dall'ispirazione di viaggio alla tua cucina

Forse è una Carbonara che hai provato in Italia. Forse è un piatto tipico locale che hai scoperto viaggiando, oppure una ricetta di un'altra cucina che ha subito attirato la tua attenzione. La funzionalité Traduzione Ricetta ti aiuta a trasformare quell'ispirazione in qualcosa che puoi capire, di cui ti puoi fidare e che puoi cucinare a casa.

Come funziona

Utilizzare Traduzione Ricetta è semplice:

1. Scopri una ricetta di un altro Paese Cookidoo® chiedendola a Cookidoo® Assistant oppure cercandola nella ricerca utilizzando i filtri per Paese.
2. Tocca l’opzione di traduzione nella pagina dei dettagli della ricetta nell’app.
3. La ricetta viene tradotta automaticamente nella tua lingua con l’AI in pochi secondi.
4. Gusta la ricetta con il supporto completo della Cucina Guidata.

Perché è importante

Traduzione Ricetta ti aiuta a:

• • scoprire ricette più autentiche di diversi Paesi
• • capire più facilmente le ricette di altri mercati
• • cucinare piatti internazionali con maggiore sicurezza
• • trovare più ispirazione tra lingue diverse con il supporto completo della Cucina Guidata

Inizialmente, la Traduzione Ricetta sarà disponibile solo in inglese, spagnolo, italiano, polacco, portoghese, tedesco e francese, e solo per le ricette specifiche dei seguenti paesi: Regno Unito, Spagna, Italia, Polonia, Portogallo, Germania e Francia. Altre lingue e altri Paesi si aggiungeranno presto. Resta connesso!